³]pªÌ¡G¾¤¥ò½å¤k¤h
¤Þ¨¥¡G
À£¤O¤ÎµJ¼{«Ü¦h®É·|¤ÞP¥Í²z¤Î¤ß²z°·±d¤è±ªº°ÝÃD¡A¦¨ªø¤¤ªº¸êÀu¥Í¸ò¤@¯ëªº«C¤Ö¦~µL²§¡A³£»Ýn¾Ç²ß±¹ï¤ÎÀ³¥IÀ£¤O©MµJ¼{¡A¥H§Q¨¤ß°·±d¦¨ªø¡C
³æ¤¸³]p²z©À/½×¾Ú¡G
Siegel(1988)«ü¥XÓ¤H©Ò·P¨üªºÀ£¤O¤ÎµJ¼{ªºµ{«×¥Dn¬O¥Ñ¤å¤Æ¦]¯À©Ò¨M©w¡AYªÀ·|¤å¤Æ«µøÄvª§¤ÎÓ¤H¥D¸q¡AÓ¤H©Ò·P¨üªºÀ£¤O·|¸û¤j¡C¦ýÓ¤H¦p¦óÀ³¥IÀ£¤O¤Î±¹ï°ÝÃD«o§ó¬°«n¡A¦]¦¹¥²¶·¾Ç²ßªí¹F¦Û¤vªº·P¨ü¡A¦Ó¤£¬O§_»{©ÎÀ£§í¦Û¤vªº·Pı©M±¡ºü¡C
³æ¤¸¦WºÙ¡G À£¤O»P§xÃø¡A¾AÀ³¤Î¬D¾Ô
¾Ç²ß»â°ì¡G Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å±Ð¨|
¾Ç²ß½dÃ¥¡G ¦Û§ÚºÞ²z
¢w À³¥IÀ£¤O¤ÎµJ¼{ (±¡·N±Ð¨|)
¾A¥Î¦~¯Å¡G ¤¤¤@¡B¤¤¤G¸êÀu¥Í
±À¦æ¼Ò¦¡¡G ©âÂ÷¦¡
±Ð¾Ç¸`¼Æ¡G ¤G¸`¡]¦@180¤ÀÄÁ¡^
¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡G
³z¹L½Òµ{¤¤ªº¬¡°Ê¡AÅý¾Çû¸g¾úÀ£¤O©MµJ¼{ªº·Pı¡A¤ÀªRÀ£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡A»{ÃÑÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡A¶i¦Ó¤Ï«ä¤Î¤ÀªR¦Û¤vÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
Experiential learning¡AµÛ«¾Çû¿Ë¨Åé·|ªí¹F¦Û¤v¤º¤ß·P¨ü¡A¥H¤Î±q¤À¨É¤Î¥æ¬y¤¤¾Ç²ß¡A±Òµo«ä¦Ò¤Î±q¤Ï«ä¤¤¹FP¦Û§Ú¦¨ªø¡C
¾Ç²ß¤º®e¡G
»{ÃÑÀ£¤Oªº©w¸q¡C
¸g¾úÀ£¤O¡BµJ¼{ªº·Pı¡A»{ÃÑÀ£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡C
¤ÀªRÀ£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡C
»{ÃÑÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
¤ÀªRÀ£¤O¤ÎµJ¼{¹ï¨Å骺¼vÅT¡C
À˰Q¦Û¤vÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
±Ð¾Ç«ü¤Þ¡G
¾É®v»Ý¹ªÀy¤Î±µ¨ü¤£¦Pªº¬Ýªk¤Î·N¨£¡A´£¨Ñ¤@Ó¶}©ñ©M¿Ó¤Î¦w¥þªºÀô¹Ò¤Î®ðª^¡A¦nÅý¾Çû©ñÁx°Ñ»P¤Î©Z¸Ûªº¥æ¬y¡C¾É®vªº¤Þ¾É¡B¹ªÀy¤Î»{¦P³Ì¬°«n¡C
¾Ç±Ð¸ê·½¡G ¯È½c¡Bªíºt«ü¥Ü¡Bµû¦ôªí¡B§ë¼v¾÷¤Î½¦¤ù¡B®a½Ò²ß§@¡B±m¦â¤ôµ§¡BÅJ®gºÐ¾÷¤ÎÅJ®g°ÛºÐ¡A¹CÀ¸«ü¤Þ¤Îª«¸ê¡C
²Ä¤@¸`¡]90¤ÀÄÁ¡^
¾Ç²ß¤º®e©M¬¡°Ê
§Î¦¡¡B±Ð§÷
³Æµù
¤@¡B ¤¶²Ð¥»¸`¤º®e¡]5¤ÀÄÁ¡^
Á¿¸Ñ
¤G¡B °ó¤W²ß§@¡]Pre-test¡^¶ñ¼gÀ£¤Oµû¦ôªí ¡]5¤ÀÄÁ¡^
À£¤Oµû¦ôªí¡G¡u§A©M§Aªººë¯«À£¤O¡v¡]ªþ¥ó¤@ ¡^
¤T¡B ²¤¶À£¤O¡BµJ¼{ªº©w¸q¡]5¤ÀÄÁ¡^
Á¿¸Ñ¡A»²¥H§ë¼v½¦¤ù
§ë¼v¾÷¡A§ë¼v½¦¤ù
¥|¡B ¹CÀ¸¡]40¤ÀÄÁ¡^
¾Çû½ü¬y±q½c¤¤©â¥Xªíºt«ü¥Ü¡A¨Ã§Y°óªíºt¡C
Ó§Oªíºt¡]ªíºt¤º®e¸Ô¦Cªþ¥ó¤G ¡^
¯È½c¡Bªíºt«ü¥Ü¯È±ø
¨ä¥L¾ÇûÆ[½à¤Î¶ñ¼gÆ[¹îªí¡C
Ó¤Hªíºt¶µ¥ØÆ[¹îªí¡]ªþ¥ó¤T ¡^
ªíºt§¹¦¨«á¥Ñ¾É®v¦¬¶°µû»yªí¤Àµoµ¹¦U¦P¾Ç¡C
¤¡B ¤p²Õ°Q½×¤Î¤À¨É¡]25¤ÀÄÁ¡^
¤p²Õ°Q½×
¦U²Õ°Q½×ªíºt«e¤Îªíºt¹Lµ{¤¤©Ò¸g¾úªº·P¨ü¡A¨Ã¤ÀªR¤Þ°_À£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡C
°Q½×ªí¡GÓ¤Hªíºt¤Ï«ä¡]ªþ¥ó¥| ¡^
¾Çû¤À¨É·P¨ü¡C
¤»¡B Á`µ²À£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡]5¤ÀÄÁ¡^
Á¿¸Ñ
§ë¼v¾÷¤Î§ë¼v½¦¤ù
¤C¡B ®a½Ò²¤¶¡]¹w³Æ²Ä¤G¸`¡^¡]5¤ÀÄÁ¡^
¤Ï«ä½m²ß¡G¸Ô¦C¦Û¤v¸gÅ窺À£¤O¤ÎµJ¼{ªº¨Ó·½¡C
®a½Ò²ß§@¡]ªþ¥ó¤ ¡^
²Ä¤G¸`¡]90¤ÀÄÁ¡^
¾Ç²ß¤º®e©M¬¡°Ê
§Î¦¡¡B±Ð§÷
³Æµù
¤@¡B¤¶²Ð¥»¸`¤º®e¡]5¤ÀÄÁ¡^
Á¿¸Ñ
¤G¡B¤À¨É¤Î¶×³ø¡]15¤ÀÄÁ¡^
¤À¨É¤Î¶×³øÀ£¤Oªº¨Ó·½¡C
Ó§O¤À¨É
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡GCorey & Corey (1997), pp. 206-208
§ë¼v¾÷¤Î½¦¤ù
Á`µ²À£¤Oªº¨Ó·½¡C
Àô¹Ò
¤ß²z
¶×³øªí¡GÀ£¤O/¼~¼{ªº¨Ó·½¡]ªþ¥ó¤» ¡^
¤T¡B¤p²Õ°Q½×¤Î¤À¨É¡]25¤ÀÄÁ¡^
¤p²Õ°Q½×ӮסG
Ӯפ@¡G¸sÄÒÀ£¤O
ӮפG¡G¾Ç·~À£¤O
¤p²Õ°Q½×
Ӯפº®e¤Î°Q½×¤jºõ¡]ªþ¥ó¤C ¡^
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡GCorey & Corey (1997), pp. 218-229
§ë¼v¾÷¤Î½¦¤ù
¤p²Õ¶×³ø¤Î¤À¨É°Q½×µ²ªG¡C
¤p²Õ³ø§i
Á`µ²À³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
Á¿¸Ñ
¥|¡B®a½Ò¶×³ø¤Î¤ÀªR¡]25¤ÀÄÁ¡^
¤À²Õ¶×³ø¦Û¤v©Ò±¹ïªºÀ£¤O¡C
Ó§O³ø§i
Á¿¸Ñ¡]ªþ¥ó¤K ¡^
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡GCorey & Corey (1997), pp.208-213
°Q½×¤ÎÁ`µ²À£¤O¤ÎµJ¼{¹ï¨Å骺¼vÅT¡C
¤¡B¤À¨É¤Î¤Ï«ä¡]15¤ÀÄÁ¡^
Ó§O¤À¨É
§ë¼v¾÷¤Î§ë¼v½¦¤ù
¤À¨É¦Û¤vÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
°Q½×¦p¦ó§ï¶i¦Û¤vÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
¤»¡B °ó¤W²ß§@¡]Post-test¡^¶ñ¼gÀ£¤Oµû¦ôªí¡]5¤ÀÄÁ¡^
À£¤Oµû¦ôªí¡G¡u§A©M§Aªººë¯«À£¤O ¡v¡]ªþ¥ó¤@ ¡^
±q¾Çûªº°Ñ»Pµ{«×µû¦ô¬¡°Ê¤º®e¬O§_¤Á¦X¾Çûªº¯à¤O¤Î¿³½ì¡A¨Ã¥H¡uÀ£¤Oµû¦ôªí¡v¡]ªþ¥ó¤@¡^¶q«×¾Çû½Òµ{«e¤Î½Òµ{«á©Ò·P¨üÀ£¤Oªºµ{«×¡C
Corey, G. & Corey, M. (1997). I never knew I had
a choice (6th ed.). Pacific Grove, C.A.: Brooks/Cole.
Siegel, B. (1988). Love, medicine and miracles .
New York: Harper & Ron.
±i¤p¿P (1999)¡C¡m1997-98¦~«×Åé¨|¬ì®Õ¥»½Òµ{³]pp¹º¡uÀ£¤O¡v±Ð¾Ç³æ¤¸¡n¡C»´ä¡G±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³B¡C
ªþ¥ó¤@
§A©M§Aªººë¯«À£¤O
½Ð²Ó¬Ý¤U¦C¦U¶µ°ÝÃD
³o¨Ç°ÝÃD¥i¥HÀ°§U§A»{ÃѦۤvªººë¯«À£¤Oªº¨Ó·½¡C
¿ï¾Ü¾A¥Îªº¤À¼Æ
¸g±`
¶¡¤¤
¤£·|
¥Ò²Õ
¤@. µoı¤â¤W¥\½Ò¤Ó¦h¡AÀ³¥I¤£¨Ó
2
1
0
¤G. µoı¨S¦³®É¶¡®ø»º¡A¦Ñ¬O°O±¾¥\½Ò
2
1
0
¤T. ®É±`¤À¬í¥²ª§¡A¨Ò¦p«ë¤£±on½Ä¬õ¿O
2
1
0
¤A²Õ
¤@. ¤u§@¤Ó¦h¡A¥¼¯à¨C¨ÆºÉµ½ºÉ¬ü
2
1
0
¤G. ¿é¤F¤ñÁÉ¡A¨Ò¦p´Ñ§½©Î¹B°Êµ¥¡A´N·P¨ì¼««ã
2
1
0
¤T. ı±o¦Ñ®v/®a¤H¨Ã¤£ªY½à¦Û¤v¤u§@
2
1
0
¥|. ¼~¼{§O¤H¹ï¦Û¤v¤Î¤u§@ªí²{ªº¬Ýªk
2
1
0
¤. ¼~¼{¦Û¤v¥Ø«eªº¸gÀÙª¬ªp
2
1
0
¤þ²Õ
¤@. ±`¦³ÀYµh/ÀVµh/Iµh/Gµh
2
1
0
¤G. ɧU§l·Ï/¶¼°s/¦Y¹s¹¨Ó§í¨î¤£¦wªº±¡ºü
2
1
0
¤T. nªA¹¦w¯vÃĤ~¯à¤JºÎ
2
1
0
¤B²Õ
¤@. ¤@¨Ç®a¤H/ªB¤Í/¦P¾Ç®É±`¯à¥O§A¶ÃµoµÊ®ð
2
1
0
¤G. ½Í¸Ü®É¡A±`¥´Â_§O¤H¸ÜÃD
2
1
0
¤T. Á{ºÎ¤Ï«ä¼é°_¥ñ¡A½Ñ¦h¼~¼{¡A¶g¥¼´ç°²¡A¤]¬O³o¼Ë
2
1
0
¥³²Õ
¤@. ¤ºª¹¦Û¤vÀH·N°µ¨Æ
2
1
0
¤G. ¦b¶¢·v®É»´ÃP¤@¤U¥ç·P¦Ûª¹
2
1
0
¤T. ±`ı±o¦Û¤v¤£À³¸Ó¨É¼Ö
2
1
0
º¡¤À¡G34¤À§Aªº¤À¼Æ
28-34 ºë¯«À£¤O«Ü°ª
6-10 ºë¯«À£¤O¸û§C
16-27 ºë¯«À£¤O¸û°ª
0-5 ºë¯«À£¤O¬Æ§C
11-15 ºë¯«À£¤O¥§¡
²{¦b½Ð¤ÀªR¤@¤U§Aªºµª®×¡A¨C¤@²Õªº°ÝÃD¥Nªí¤£¦Pªººë¯«À£¤O¨Ó·½¡A¦pªG¨ä¤¤¤@²Õ©Î¥H¤Wªº¤À¼Æ¸û°ª¡A°Ñ¦Ò¨äÀ³¥Iªk¡C
¥Ò²Õ
§A¹ï®É¶¡Æ[©À¹L¥÷«µø¡C
À³¥I¤èªk¡G°h«á¤@¨B¡A¬Ý²M·¡°ÝÃD¡C¦n¦n¦ap¹º¤@¤U¸ûªø»·ªº¥Ø¼Ð¡C°µ¨ÆÀ³«ö¨B´N¯Z¡AÁ×§K¦b¦P¤@¬q®É¶¡¤º°µ¤Ó¦h¨Æ±¡¡CºÉ¶q¤À°t¥R¨¬ªº®É¶¡¥h°µ¡A¦Ó¥Bn±M¤ß¤u§@¡A¨Ã±q¤¤Àò±o¼Ö½ì¡C
¤A²Õ
§A¹L¤À¼~¼{¦¨±Ñ±o¥¢¡A¦]¦¹©¿²¤¤F¦Û¤v¥Í¬¡ªº¸`«µ¤Î¨É¨ü¡C
À³¥I¤èªk¡G¤£n±N§O¤H¹ï§Aªº¬Ýªk¤Î¬è±æ¬Ý±o¹L«¡AÀ³µo®i¦Û¤vªº¼ç¯à¡AÂÇ¥H°ö¾i«H¤ß¡A¨Ã¥B¦hª`·N¶¢·v®Éªº¤H¥Í¨É¨ü¡C
¤þ²Õ©M¤B²Õ
§An©ñ¶}Ãh©ê¡A»´ÃP¤@¤U¡C
À³¥I¤èªk¡G§¤¦bª½I´È¤W¡A§@²`©I§l¡A¨Ã¥B±Nºë¯«¶°¤¤¡AºCºC§l¤J»P©I¥X¡A¦P®ÉÅý¦Û¤vÃP¦¢ ¡K¡K ¥Ñ¥|ªÏ¶}©l¡Aº¥º¥¦ù®i¦Ü¨ÅX¡BÀV³¡¤Î¸£³¡¡A¦X¤W²´·ú¡A±N¤@¤Áº¾¸H¨Æ§Ñ°O¡A¤Û·Q¹çÀR©M¬üÄRªº´ºª«©Î¦a¤è¡Aªì®É¨C¤Ñ°µ¤¤ÀÄÁ¡A¥H«áº¥º¥©µªø®É¶¡¡A¦Ó¥B¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è°µ¡C¦¹¥~§An¦hÅ¥§O¤Hªº·N¨£¡C¤£n¥´Â_¤H®aªº¸ÜÃD¡A¦hÅý§O¤H¦³µoªíªº¾÷·|¡A¥J²ÓªºÅ¥¡A§A·|º¥º¥µoı§O¤Hªº·N¨£¬O¥i¶Qªº¡C
¥³²Õ
§A¤w¦¨¬°¦Û¤v¤u§@©Î®a®xªº¥£Áõ¡A¦]¦Ó¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡C
À³¥I¤èªk¡G»P¿Ë¤Í°Ó¶q¡AÀ˰Q¦Û¤v¹ï¥L¤Hªºn¨D¬O§_¹L°ª¡A±N¦Û¤v¬Y¨Ç¤u§@¤À°tµ¹§O¤H¡AÅý¤j®a¤@»ô¦X¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
ºK¦Û¡G®Õ¥»½Òµ{³]pp¹º¡]1998¦~¡^¡C¡uÃP¦¢§Þ¥©³æ¤¸¡v¡C»´ä¡G»´ä±Ð¨|¸p½Òµ{µo®i³B½s¦L¡C
ªþ¥ó¤G
Ó§Oªíºt
ªíºt¤º®e
¯¸¦b¯Z©Ð³Ì»·ªº¨¤¸¨¡A°ªÁn®Ô»w«ü©w¤å³¹¡iWild Swans (Chang, J. (1993),
pp.618 - 619¡j¡AÅý¥þ¯Z¦P¾Ç²M·¡Å¥¨ì¡C
ªíºt¤º®e
¥Î¤Q¤¬í§¹¦¨¥H¤U«æ¤f¥O¡C
ªíºt¶µ¥Ø¡G«æ¤f¥O
(¾É®v¥i°Ñ¦Ò¤U¦C¨Ò¤l¡A¦]À³¯à¤O¸û°ª¾Çûªºµ{«×¿ï¾Ü¤@½g¸û½ÆÂøªº«æ¤f¥O¡A¨Ò¦p¦r¥y¶¡¥]§t¦³µoµ¸ûÁ}Àߪºµü·J¡A¨Ï¾Çû·P¨ü¨ìÀ£¤O¡C)
The Old English Sheep Dog is sitting serenely beneath
the shadowy shades of the rose shrubs sniffing the
sizzling scents of Turkish sausages being sold by
the shy and short Swedish sailor in his shabby sweat
shirt sleeves shouting his soprano voice in front
of his saucepan of simmering sweet and sour radish
soup.
ªíºt¤º®e
¥Î¤@¤À¤Ê¬í§¹¦¨¥|¤Q¦¸¥õª×°_§¤¡C
ªíºt¤º®e
¥Î¥|¤Q¬í§¹¦¨¤G¤Q¦¸´x¤WÀ£¡C
ªíºt¤º®e
¦b¤T¤ÀÄÁ¤º¥Î¥H¤Uµü»y¶¶§Ç¦ê¦¨¤@Ó¬G¨Æ¦¡¯º¸Ü¡An¥O¨ìÅ¥²³¤@¯º¦A¯º¡C
¥Ø¼Ð¡C¶¼¤ô¡Cµ£¦~¡C°©µh¡C¨§»Gªá¡C·f¤Ú¤h¡C¨¥÷µý¡C¤é¥ú¯D¡C¹q¸Ü¡C¸t½Ï¦Ñ¤H¡C³½¨xªo¡C©P¬P¹£¡C²¦·~¡CµL¤ñ»I¡CÂû¤ò±½¡C½æ¼s§i¡C¦a¤¤®ü¡C"¿ü®Í§A"¡C©ÙÂi¥¬¡C²´Ãè³D¡C¥Í¤é§Ö¼Ö¡C
ªíºt¤º®e
§â±zªº®Ñ¥]©ñ¦b¯Z©Ð¤@¨¤¡A¥H²´¸n»\²´¡Aì¦aÂà¨360«×¤¦¸¡A¦A¥Ñ²Õªø«ü¥Ü¡A¦b¤T¤Q¬í¤º´M¦^±zªº®Ñ¥]¡C
ªíºt¤º®e
¥H²´¸n»\²´¡A¥Ñ²Õªø«ü¥Ü¡A¦V«á¦æ¸g¦U»Ùꪫ¡A©è¹F¹w³]¤§²×ÂI¡C²Õªø¶·½T«Oªíºt¦P¾Çªº¦w¥þ¡C
ªíºt¤º®e
¥Ñ²Õªø¬°±z±q¦P¾Çªº¦WµP¤¤©â¥X¤@¦ì²§©Ê¦P¾Ç¡A½Ð±z»P¥L/¦o¹ï±æ¡A¤£¯à§âµø½u²¾¶}¡Aºû«ù¤@¤ÀÄÁ¡C
ªíºt¤º®e
¤jÁn°Û¥X±zªº®Õºq¡A¤¤¤åª©¤Î^¤åª©¡A¦¸¼Æ¤£¡A°Û¨¬¨â¤ÀÄÁ¡C
ªíºt¤º®e
»P¤@¦ì²§©Ê²Õªø¹ï±æ¡A¤£¯à§âµø½u²¾¶}¡Aºû«ù¤@¤À¤Ê¬í¡C
ªíºt¤º®e
¥Ñ²Õªø±q¦P¾Çªº¦WµP¤¤©â¥X¤@¦ì²§©Ê¦P¾Ç¡A½Ð¥L/¦o§¤¦b±zªº±«e¡A±z¥H³Ì°ªÁn¶q¦b¤@¤ÀÄÁ¤º»¡¥X¤Ü¤¥y¤£¦PªºÆg¬ü»¡¸Ü¡C
ªíºt¤º®e
¦b¤T¤Q¬í¤º§â©Ò¦³½¦²~¥HÂù¤â®³°_¨Ã§Ö¨B¶½Ò«Ç¤@©P¡C
ªíºt¤º®e
§â«ü©w½Ò¤å¡]§L¨®¦æ©ÎÄפH¦æ¡^¦b¤Q¤ÀÄÁ¤º¼ôŪ«áI»w¥X¨Ó¡C
ªíºt¤º®e
ªíºt¨â¤ÀÄÁ¾K®±¡C
ªþ¥ó¤T
Ó¤Hªíºt¶µ¥ØÆ[¹îªí
¡]À£¤OªºÅé·|¡^
ªíºtªÌ©m¦W¡G_______________¡@Æ[¹îû©m¦W¡G_______________
ªíºtªÌªº±³¡ªí±¡
ªíºtªÌªºÁn½u
ªíºtªÌªº±¡ºü¤ÏÀ³
ªíºtªÌªº¾ãÅéªí²{
ªíºt¶µ¥ØªºÃø«×
ªþ¥ó¥|
Ó¤Hªíºt¤Ï«ä
¤p²Õ°Q½×
²Õû©m¦W¡G
¤p²Õ°Q½×
²Õû©m¦W¡G
¦b¨ä¥L¦P¾Ç³Q©â¤¤¥X¨Óªíºt®É¡A±z¨¬°Æ[²³¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H
·í±zªº¦W¦r³Q©â¤¤¥X¨Óªíºt®É¡A±z¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H¦bªíºt«á¤S¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H
ªþ¥ó¤
®a½Ò²ß§@
©m¦W¡G__________________
¤é´Á¡G__________________
²ß§@«ü¤Þ¡G½Ð¥Î¤£¦h©ó¤Q¤¤ÀÄÁ§¹¦¨²ß§@¡C
¡]¤@¡^ ¦b¾Ç®Õ¥Í¬¡¤¤§Ú©Ò±¹ïªºÀ£¤O¡G
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
¡]¤G¡^ ¦b®a®x¥Í¬¡¤¤§Ú©Ò±¹ïªºÀ£¤O¡G
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
¡]¤T¡^ ¦bªB¤ÍÃö«Y¤¤§Ú©Ò±¹ïªºÀ£¤O¡G
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
ªþ¥ó¤»
À£¤O¡þ¼~¼{¡]Stress¡^ªº¨Ó·½¡G
Àô¹Ò
¥Í²z
¤ß²z
ªþ¥ó¤C(a)
¤p²Õ°Q½×¡GӮפ@
¤p±j¡A¦¨ÁZ¤@¦V¤£¦n¡A¤ÉŪ¤¤¤@¤§«á¦b·sªº¾Ç®Õ¨Ã¥¼¥æ¤W·sªºªB¤Í¡C¥¤é¤´¸g±`¸ò¦í¦bªþªñªºªB¤Í¤@¦Pª±¼Ö¡C¤@¤Ñ±ß¤W¦b«Î§øªºªá¶é¶~³}¤Î§j¤ô¼Æ¤p®É¤§«á¡A´e·¥·P¨ìµL²á¤§»Ú¡A¦³¤H´£Ä³¤£¦p¡uª±¨ë¿E¤@ÂI¡v¡A¦³¤H§ó´£Ä³¡uª±¤j¨Ç¡v¥h¥´§T¡A¤j®a¶V»¡¶V¿³¾Ä¡A§ó¤@¦P·Q¹³¥H¸ô¹Lªº¤H¬°°²·Q¥Ø¼Ð¡A°Ó¶q«ç¼Ë¶i¦æ¡u¥´§T¡v³oª±·N¡C¦³¤H§ó´N¦a¨ú§÷¡A±qªþªñªá®E©î¨Ó¤@¨ÇÅK½u§@ªZ¾¹¡A¨Ã¤@°_¼ÒÀÀ¡u¥´§T¡v³oª±·N¡C¤§«á§ó¦³¤H´£Ä³§Y®É¦æ°Ê¡Aª±¾x¤§¶¡¡A¨§÷³Ì¬°°ª¤jªº¤p±j§ó³Q±ÀÁ|¥h§êºt¡u§Tê¡v¡A³Ì¸G¤pªº©ú¥J«ht³d¡u§â·¡v¡C¤p±j¥»¨Ó·¥¤£Ä@·N¡A¦]¬°·í®É¤w¹L¤F±ß¶º®É¶¡¡A¥¿ÄȸzñFñF«Ü·Q¦^®a¦Y¶º¡A«K»¡¦Û¤vn¦^®a¦Y¶º¡A¦ý²³¤H§Y²§¤f¦PÁn¦a³d½|¥LÁx¤p¦p¹«¡A¤p±j¸g¤£°_ªB¤Íªº®¢¯º¡A°ß¦³µwµÛÀY¥Ö¡AÁx¾Ô¤ßÅå¦a«K¶i¦æ¤F¤@¦¸¥´§T¡C¦b°k¨«®É¡A¦]¨Æ¥D»{±o¤p±jªº¼Ë»ª¡A¤p±j«Ü§Ö«K³Q¨Æ¥Dªºôô¤Î¨Ó·j®·ªºÄµû©ë®·¡C³Ì«á¤p±j§ó³Q§P¤J¨kµ£°|¡A¬°´Á¨â¦~¡C¦Ó·í¤é¦P¦æªº¦U¤H«h¦¤w°k¥hµLÂÜ¡A¤p±j¬O°ß¤@n©Ó¾á¦¹¨Æªº«áªGªº¤H¡C
°Q½×ÃD¥Ø¡G
±z»{¬°·í¤p±j³QªB¤Í®¢¯º¥LÁx¤p¦p¹«®É¡A¥L¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H
±z»{¬°¤p±j·í®É¬O«ç¼Ë¨M©w¡uµwµÛÀY¥Ö¡v¥h¥´§Tªº¡H
±z¦³¨Ç¬Æ»òÃþ¦üªº¸gÅç¡A»Ýn±¹ïªB½úªºÀ£¤O¡H
±z¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h±¹ï©ÎÀ³¥IªB½úªºÀ£¤O¡H
ªþ¥ó¤C(b)
²Õû©m¦W¡G____________________
°Q½×¤º®e¡G
±z»{¬°·í¤p±j³QªB¤Í®¢¯º¥LÁx¤p¦p¹«®É¡A¥L¦³¬Æ»ò·P¨ü¡H
±z»{¬°¤p±j·í®É¬O«ç¼Ë¨M©w¡uµwµÛÀY¥Ö¡v¥h¥´§Tªº¡H
±z¦³¨Ç¬Æ»òÃþ¦üªº¸gÅç¡A»Ýn±¹ïªB½úªºÀ£¤O¡H
±z¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h±¹ï©ÎÀ³¥IªB½úªºÀ£¤O¡H
ªþ¥ó¤C(c)
¤p²Õ°Q½×¡GӮפG
¤p¦B¤@¦V¾Ç·~¦¨ÁZÀu¨}¡A½Ò¾l°Ñ»P¤£¤Ö¬¡°Ê¡Aªí²{¥ç«D±`²z·Q¡A¨Ò¦p¦o¬J¬O¥»¯Åªº¥Ð®|¥Nªí¡A¤S¬OÅG½×·|·|û¡A³ÌªñÁÙ±Nn°Ñ¥[¿ûµ^²Ä¤C¯Åªº¦Ò¸Õ¡C¥[¤W¤p¦Ò¦b§Y¡A¤U¬P´Á¤S¦³¯Z»ÚÅG½×¤ñÁɪº·Ç¨MÁÉ¡A¶ý¶ý¹ï¦o³Ìªñ^¤å¬ìprojectªº¦¨ÁZ¤S¤£¤Óº¡·N¡]¦]¬°¥u±o¨ìB-¡^¡AÁÙn½mµ^¤Î½m¶]¡A¨C¤Ñ¥Í¬¡³£²§±`¦£¸L¡C¤µ¤Ñ¦^®Õ³~¤¤¹J¤W²{¦b¦P®Õ¦ý¤£¦P¯Zªº¤p^¡A¦o««ÀY³à®ðªº¼Ë¤l¥O¤p¦B¬Æ¬°¤£¦w¡A¦]¬°¦oǦb¤p¤@¶}©l¤w¬O¦P¯Z¦P¾Ç¡A¤p¦B²`ª¾¤p^¬O¼Ö¤Ñ¶}®Ôªº¤H¡A¤@©w¬O¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡Cì¨Ó¤p^ªºª¨ª¨¦b²`¦`"¥]¤G¥¤"¤S¥Í¤F¤p«Ä¡A¤p^ªº¶ý¶ý¨M©wÂ÷±B¡Aª¨ª¨¥ç¤w¥h¤F²`¦`©~¦í¡C¤p^¶V»¡¶V¶Ë¤ß®ð¼«¡A¨Ãn¨D¤p¦B¤µ¤Ñ©ñ¾Ç«á¦A¸Ô½Í¡AÅý¦o¦RW¤ô¡A¨ÃÅý¦o¦b¤p¦B®a¸Ì¯d±J¡C¤p¦B¥»¨Ó¤]·Qµ¹»P¤p^¤@¨Çºë¯«¤Wªº¤ä«ù¡A¦ý¤@·Q¨ì¦Û¤v©ñ¾Ç«án½m¶]«á¦A»PÅG½×¤p²Õ§@ÁÉ«e·Ç³Æ¡A¦^®a«áÁÙn½mµ^©M°µ¥\½Ò¡AYÅý¤p^¦^®a¸Ô½Í¡A¶ý¶ý¥²·|»{¬°¦Û¤v·Q°½Ãi¡C¥¿¦bµS¿Ý¤§¶¡¡A¤p^¥H¬°¤p¦B¤£Ä@·N¡AúµÛ»¡¡u¤£¥Î³Â·Ð°Õ¡I¡vÂਫK¶]¤F¡C
°Q½×ÃD¥Ø¡G
¤p¦B·í®É¤ß¸Ì¦³¤°»ò·Pı¡H
±z¬O¤p¦Bªº¸Ü±z·|«ç¼Ë§à¾Ü¡H
±z¦³¨S¦³Ãþ¦ü¤p¦Bªº¸g¾ú¡H±zn±¹ïªº¤S¬O¬Æ»ò´Á±æ¡H
±z¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h±¹ï¤ÎÀ³¥I¨Ó¦Û¦U¤èªº´Á±æ©Ò²£¥ÍªºÀ£¤O¡H
ªþ¥ó¤C(d)
²Õû©m¦W¡G____________________
°Q½×¤º®e¡G
¤p¦B·í®É¤ß¸Ì¦³¤°»ò·Pı¡H
±z¬O¤p¦Bªº¸Ü±z·|«ç¼Ë§à¾Ü¡H
±z¦³¨S¦³Ãþ¦ü¤p¦Bªº¸g¾ú¡H±zn±¹ïªº¤S¬O¬Æ»ò´Á±æ¡H
±z¥Î¬Æ»ò¤èªk¥h±¹ï¤ÎÀ³¥I¨Ó¦Û¦U¤èªº´Á±æ©Ò²£¥ÍªºÀ£¤O¡H
ªþ¥ó¤K
À£¤O / ¼~¼{¡]Stress¡^¹ï¤HÅ骺¼vÅT¡G
G¼ìºÅ
°¾ÀYµh
ý³Ý
°ª¦åÀ£
¥Ö½§¯f
Ãö¸`ª¢
®ø¤Æ¨t²Î¤ò¯f
¥¢¯v
¤¤·
¤ßŦ¯f
Àù¯g
¡]©âÂ÷¦¡IIC/ IID¡^
³æ¤¸¦WºÙ¡G
À£¤O»P§xÃø¡A¾AÀ³¤Î¬D¾Ô
¸Õ±Ð¤é´Á¡G
20/05/2000¡B27/05/2000
¥Dn¾Ç²ß½dÃ¥¡G
¦Û§ÚºÞ²z¢wÀ³¥IÀ£¤O¤ÎµJ¼{
¸Õ±Ð¦Ñ®v¡G
¾¤¥ò½å
#½s¼¶½Òµ{¦Ñ®v¡G
¾¤¥ò½å
¸Õ±Ð¯Å§O¡G
¤¤¤@¡B¤¤¤G
¶ñ¼g¤é´Á¡G
02/06/2000
¸Õ±Ð¾Ç®Õ¡G
¶¾º~¬W¸êÀu±Ð¨|¤¤¤ß
# ³Æµù ¡G¡i½s¼¶½Òµ{¦Ñ®v »Ýt³d¦¬¶°¸Õ±Ð¦Ñ®v»P¾Ç¥Í¹ï½Òµ{ªº¦^À³¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¡AµM«á¶ñ¼g¦¹¥÷¡u¸Õ±ÐÀ˰Q¡v³ø§i ¡I¡j
½Òµ{¥Ø¼Ð¤Î¤º®e
¸Õ±Ð´Á¶¡¯à§_¹FP½Òµ{³]p¤¤¤§»{ª¾»Ýn©Ò¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡H¨Ã²¤zì¦]¡C
¯à°÷¡A¾Çû¯à±qÁ¿¸Ñ¤Î°Q½×¤¤¡A»{Ãѧó¦h¦³ÃöÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C§ó«nªÌ¡A¥Ļó¯à±q¹CÀ¸¤¤ÅéÅç¦Û¤v±¹ï¤ÎÀ³¥IÀ£¤Oªº¤ÏÀ³¤Î·P¨ü¡A¼W¶i¦Û§Ú»{ÃÑ¡A¾Ç²ß±¹ï¤Î³B²zÀ£¤O¤ÎµJ¼{¡C
¸Õ±Ð´Á¶¡¯à§_¹FP°ö¾i¾Ç¥ÍªººA«×©M§Þ¯à©Ò¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡H¨Ã²¤zì¦]¡C
¯à°÷¡A³z¹L¤p²Õ°Q½×¡A¾Çû§ó¯à±qӮ׬ã°Q»{ÃѤÎÀ˰Q¦Û¤v±¹ï/À³¥I¸sÄÒÀ£¤O¤Î¾Ç·~À£¤OªººA«×¤Î¤èªk¡C
½Òµ{©Ò¤Þ¤Jªº¸êÀu±Ð¨|¤¸¯À¯à§_¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡H½Ðµù©ú¤§¡C
³¡¥÷¸êÀu¥Í¸g±`n±¹ï¾Ç·~À£¤O¤Î®a®x´Á±æªºÀ£¤O¡A¦¹½Òµ{¹ê¯à°w¹ï¸êÀu¥Íªº¹ê»Ú±¡·N±Ð¨|»Ýn¡C
±Ð¾Ç¨ú¦V¤Îµ¦²¤
±Ð®v¹B¥Î¬Æ»ò±Ð¾Ç¨ú¦V/µ¦²¤¥H¹FP¹w©wªº¸êÀu±Ð¨|¥Ø¼Ð¡H
Experiential learning, ±q¬¡°Ê¡B¤À¨É¤Î¥æ¬y¤¤¾Ç²ß¡C
±Ð®v±Ä¥Î¬Æ»ò¤èªk¥OÓ§O¾Ç¥Í³£¦³¥R¤Àµo´§ªº¾÷·|¡H
¨C¦ì¾Çû³£°Ñ»P½Òµ{¤º¤§¹CÀ¸¤Îªíºt¶µ¥Ø¡A¿Ë¨ÅéÅçÀ£¤O¤ÎµJ¼{¡A±q¤p²Õ°Q½×¤¤¨C¦ì¾Çû³£¦³¥R¥÷¾÷·|µoªí¦Û¤vªº·N¨£¤Î¤À¨É¥L¤Hªº·P¨ü©MÆ[ÂI¡C
±Ð®v¦p¦ó¦]À³¾Ç¥Íªº¤ÏÀ³¦Ó§@¥X¾A·íªº½Õ¸`¡H
¾É®v¶·²Ó¤ßÆ[¹î¨CÓ¾Çûªºªí²{©M¤ÏÀ³¡A¨Ã¾A®É¤Ï¬M¡B¹ªÀy¡A»{¦P©Î¤Þ¾É¡C
±Ð®v¹B¥Î¬Æ»ò¤èªk¥hÀç³y¤@Ó¥Rº¡¼Ö½ì¡B¨ë¿E«ä¦Òªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡H
¾É®vªººA«×¦Ü¬°«n¡A³z¹L±µ¯Ç¡B¹ªÀy¤Î»{¦P¡A§ó»²¥H¹CÀ¸¤Î¬¡°Ê¡A»s³y»´ÃP®ðª^¡A¨ë¿E¾Çû°Ñ»P¤Î«ä¦Òªº¿³½ì¡C
±Ð§÷¤Î¬¡°Ê³]p
±Ð®v¦b¦¹³]p¤¤¨V¨ú¨ì¤°»ò¸gÅç¡H¡]¨Ò¦p¡G½Òµ{µo®i¡B¤H»ÚÃö«Y¡B½Ò«ÇºÞ²z¡B¨Ï¥Î¸ê°T¬ì§Þµ¥¡C¡^
¦]½Òµ{¤º®e¤Î¾Çûªº»Ýn¡A¦w±Æ§U±Ð±a»â¤p²Õ°Q½×¡A¦³§U¾Çû¶°¤¤ºë¯«²`¤J°Q½×¡A§ó¯àµ¹¤©¨CÓ¾Çû¾A·íªºÃöª`¤Î¤ä«ù¡C
¦b³]p¬¡°Ê¤Î»s§@±Ð§÷ªº¹Lµ{¤¤¦³¤°»ò§xÃø¡H¦³¦ó¸Ñ¨M¤èªk¡H
¦b³]pªíºt¤º®e®É¡A´¿¼x¸ß¸û¦~ªøªº¸êÀu¥Íªº·N¨£¡A°È¨Ï¯à¤Á¦X¤£¦P¦~¬ö¦P¾Çªº¯à¤O¤Î»Ýn¡A¦ýªíºt¤º®eªºÃø«×¤Î¯à§_¥OªíºtªÌ·P¨üÀ£¤O¡A·|¦]¤H¦Ó²§¡C¦]¦¹±Ð®v¥i´N¦Û¤v¹ï¦P¾Çªº¯à¤O¡B©Ê®æ¤Î¤@¯ë¦æ¬°ªí²{ªº»{ÃÑ¡A¦A½Õ¸ûªíºt¤º®eªºÃø«×©Î§ó§ïªíºt¤º®e¡C
¦b±À¦æ¥»³]p®É¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡H¦³¦ó¸Ñ¨M¤èªk¡H
¦b¤À²Õ°Q½×®É³¡¥÷¦P¾Ç¥i¯à¥¼¯à¶°¤¤ºë¯«°Ñ»P°Q½×¡A¦Ó¾É®v¤£¯à¤À¨¦P®ÉÝÅU¦U¤p²Õ¡A¨ó§U°Q½×¡C¾É®v¥i¨Æ«e¯d·NÆ[¹î¯S§O¨ó§U¨º¨Ç¸û¦³§xÃøªº¦P¾Ç¡C
±Ð¾Çµû¦ô
±Ð®v¹B¥Îµû¦ô¤èªk¥hµû¦ô±Ð¾ÇªG®Ä¡H©Ò±Ä¥Îªºµû¦ô¤èªk¬O§_¦³®Ä¡H
©|ºâ¦³®Ä¡A¦ý¾É®v¥i´N°ó¤W¦P¾Çªº¤À¨É¤Î¤Ï«ä¡A¥[¤W¾É®v±qÆ[¹î©Ò±o¡A§@¥X§ó²`¤J¤§µû¦ô¡C
½Ò°ó©µÄò
±Ð®v¦p¦ó¤Þµo¾Ç¥ÍÄ~Äò´N¸Ó¾Ç²ß½dÃ¥¶i¦æ±´¨s¡H
¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¥[¹Á¸Õ¤£¦Pªº´îÀ£¤èªk¡C
±Ð®v¦p¦ó°ö¾i¾Ç¥Í¥D°Ê±´¨s·sª¾ÃѪººA«×¡H
«ØÄ³¾Ç¥Í¦h»PªB½ú¤À¨É¤Î¤@¦P±´°Q°ö¾i·s¿³½ì¡A¾Ç²ß¤£¦Pªº´îÀ£¤èªk¡C
¦p¦ó¥O¾Ç¥Í¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤À³¥Î©Ò¾Çªºª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¤ÎºA«×¡H
¹ªÀy¾Ç¥Í¦h¥[¤Ï«ä¡A»{ÃѦۤvn±¹ïªºÀ£¤O¡A±q¦Ó±´¨D¾A¦Xªº´îÀ£¤èªk¡C
¾ãÅé¦^À³¤Î«ØÄ³
¾Ç¥Í¹ï¥»³]p¾ãÅ馳¤°»ò¦^À³¡H
±q¾Ç¥Í°Ñ»P¬¡°Êªºªí²{¤Î§ë¤Jµ{«×¡A©M¥L̪½±µªº¦^À³±oª¾¤j³¡¥÷ªº¾Ç¥Í³£Ä±±o½Òµ{¤º®e¤Î¬¡°Ê¬Æ¬°¦³½ì¡A¥ç¯à¹ïÀ£¤O¼W¥[»{ÃѤξDzߨìÀ³¥IÀ£¤Oªº¤èªk¡C
¾Ç¥Í°Ñ»P¦¹½Òµ{«á¦³¦óÀò¯q¡H
¾Ç¥Í¹ïÀ£¤O¥[²`»{ÃÑ¡A¥ç±q¤À¨É¤¤¾Ç²ß¡C
§A¹ï¥»³]p¾ãÅ馳¤°»òµû»ù¡H
ȱoÅý¤£¦P¦~¬öªº¾Ç¥Í§@¹Á¸Õ¡C
§A¹ï¥»³]pªº¤º®e¤Î¨ä¥L¤è±¦³þ¨Ç×q«ØÄ³¡H
´N¤£¦P¾Ç¥Íªº©Ê®æ¤Î»Ýn¡A§ó§ïªíºt¶µ¥Ø¤º®e¤ÎӮ׬ã°Q¤º®e¡C
§A¹ï¨ä¥L¨Ï¥Î¥»³]pªº±Ð®v¦³¤°»ò«ØÄ³¡H
Æ[¹î¾Ç¥Íªº¤ÏÀ³§@¾A·í×§ï¡A¦h¥[¹ªÀy¾Ç¥Í¤À¨É¤Î¤Ï«ä¡C
[ ¦^¨ì¶³»
| ¤W¤@¶ | ¤U¤@¶
| ¦^¨ì¥Ü¨Ò¹ï·Óªí ]